تعبر الرواية عن رؤية الكاتب للأحداث التي شهدتها المنطقة خلال تلك الفترة، وتقدم تحليلاً لتداعياتها على المجتمع. الرواية تستخدم أسلوبًا سرديًا مشوقًا يجذب القارئ ويقوده إلى عالم الشخصيات والأحداث التي تتشابك فيها السياسة بالواقع اليومي
Arnaud n'écoute plus rien ni personne. Il a tout ce dont un homme accompli peut rêver : une épouse docile, des enfants qu'il aperçoit à peine au petit déjeuner, plusieurs maîtresses à ...