ليس العيب دوما في من يحكم البلاد، ولا في الوعود الكاذبة التي هيأتنا للمريخ، فلنا من الوراثة نصيب؛ لنا القابلية الفاسقة، نزواتناالجانحة، خاطفة الهواتف، ناهبة عربات المترو، الجارات الحزينات آكلات لحم الجيرة، الذكورية المزدهية بختان القلفة، المخفقون في التحول إلى ماعز وكلاب وإوز، رغم سحناتهم تلك، ليظلوا أقرب إلى جرذان نهار وخفافيش ليل، معوقو الشاشات، الموظفون العابسون وراء تعاستهم، السائقون بمبدأ: <<السائق عدو السائق>>، الأعلى المتحكم بالأدنى والأدنى المتحكم بالأعلى: الحاج، والتقي، والمنافق، والعلماني، والملحد، النسور المتخمة، والكلاب الضالة، والضباع الجائعة، الحمير ذات الجنسيات البشرية المترافسة في شؤون البلاد، وأخيرا: أنا وأنت...
Ne jugez pas un livre sur sa couverture. Ne jugez pas un garçon sur son apparence.
" Je m'appelle August. Je ne me décrirai pas. Quoi que vous imaginiez, c'est sans doute pire. " Né avec une malformation faciale, August, dix ans, n'est jamais allé à l'école. Aujourd'hui, pour la première fois, ses parents l'envoient au collège... Pourra-t-il convaincre les élèves qu'il est comme eux ?
العربية
