رتبت الترنيمات والأهازيج في هذه المجموعة حسب التدرج العمري للصفان من بنين وبنات بالتناوب
أما الأغراض التي تناولتها فتشمل : التدويم والهدهدة و«التبنين» و «التربيم» وكلّ ما يتعلّق بحياة الصغار من مأكل ومشرب وملبس و مماشاة وملاعبة و دغدغة وإضحاك وترقیصر و ترويض و غير ذلك من الشؤون التي تهم الصغار في حياتهم اليومية، ضمن الأنشطة العائلية الخاصة بهم في البيت وخارج البيت
Heureux d'échapper à la monotonie de son académie militaire, le lieutenant Drogo apprend avec joie son affectation au fort Bastiani, une citadelle sombre et silencieuse, gardienne inutile d'une frontière morte. Au-delà de ses murailles, s'étend un désert de pierres et de terres desséchées, le désert des Tartares. À quoi sert donc cette garnison immobile aux aguets d'un ennemi qui ne se montre jamais ? Les Tartares attaqueront-ils un jour ? Drogo s'installe alors dans une attente indéfinie, triste et oppressante. Mais rien ne se passe, l'espérance faiblit, l'horizon reste vide. Au fils des jours, qui tous se ressemblent, Drogo entrevoit peu à peu la terrible vérité du fort Bastiani.
"Pondre, toujours pondre! Il n'y a pas que ça dans la vie! Moi, je veux voir la mer!" s'écrie Carméla, la petite poule blanche. Son père, le coq, n'a jamais rien entendu d'aussi fou. "File au nid", ordonne-t-il à la poulette. Mais Carméla n'arrive pas à s'endormir...
العربية
