تعتبر رواية “شهر العسل” واحدة من أشهر الروايات للكاتب الروائي العالمي نجيب محفوظ. وقد لاقت هذه الرواية شهرة كبيرة بين أوساط المثقفين والقراء والنُقاد، كما اشتهرت في أوساط العوام على حد سواء.
وكعادة كل أعمال محفوظ الأدبية، فقد لاقت هذه الرواية شهرةً كبيرة. وتصدرت هذه الرواية – كما باقي رواياته وأعماله – قائمة الكتب الأكثر مبيعًا وقت صدورها، كما أن شهرتها ما زالت مستمرةً إلى الآن.
يتميز أسلوب محفوظ بالرمزية المميزة، فالقارئ ينسجم تمامًا في أحداث القصص التي يرويها، ولكن إذا تأمل قليلًا سيرى عالمًا آخر تحت هذه الكلمات. فمحفوظ يستطيع بكل براعة أن يجعلك تعيش في أحداث القصة، وكذلك أن يجعلك أن تعيش في أحداث عقله.
تحكي الرواية عن قصة عروسين يعودان لمنزلهما الفاخر بعد شهر العسل المميز بينهما. يحاول محفوظ أن يدلل على العلاقة الجديدة بين العروسين بما حدث بين الشعب ونظام الحكم من علاقة جديدة. فقد كتب محفوظ هذه الرواية في فترة التخلص من الملكية وقيام الجمهورية.
Elmer est différent des autres éléphants : il est bariolé et cette différence lui déplaît. Mais il découvrira que sa singularité ne l'empêche pas de rester le même bon Elmer pour ses amis.
Français
