لقد استعملت نظرية العوالم الممكنة في مجال الدراسات الأدبية متصورات المنطق و طبقتها على العوالم التخييلية. فوفرت بذلك معجما ثريا و إطارا تصوريا أسهما في وصف تالك العوالم . على ما يوجد من فرق شاسع بين عالم الأدب - و هو نمط مخصوص من العوالم الممكنة- و بين العوالم الممكنة أو المتعددة أو الموازية مثلما تهتم بها الفيزياء الكمية و المنطق . و قد سعينا . في هذا الكتاب . إلى جمع و تعريب بعض من الدراسات و المقالات القيمة المتعلقة بمسألة حضور هذا المبحث في مجال النقد الأدبي. راجين بذلك الإسهام في الكشف عن سبل بكر لمقاربة الأدب و التخييل وفق رؤى مستجدة تستكنه جوهرهما و تطمع إلى إلقاء بعض الضوء على زوايا معتمة فيهما. و إكتشاف النزر مما يستبطنان من أسرار و خفايا .
HAMLET Voici l'heure sinistre de la nuit, L'heure des tombes qui s'ouvrent, celle où l'enfer Souffle au-dehors sa peste sur le monde. Maintenant je pourrais boire le sang chaud Et faire ce travail funeste que le jour Frissonnerait de voir... Mais, paix ! D'abord ma mère. Oh, n'oublie pas, mon coeur, qui elle est. Que jamais Une âme de Néron ne hante ta vigueur ! Sois féroce mais non dénaturé. Mes mots seuls la poignarderont ; c'est en cela Que mon âme et ma voix seront hypocrites ; Mon âme ! aussi cinglantes soient mes paroles, Ne consens pas à les marquer du sceau des actes ! (Acte III, scène II).
" Un journal intime est une entreprise de lutte contre le désordre. Sans lui, comment contenir les hoquets de l'existence ? Toute vie est une convulsion : une semaine se passe au soleil, une autre dans l'ombre, un mois dans la paix, un autre sur la crête. Tout cela ne fait pas un destin, mais un effroyable battement, une trémulation de cauchemar. Le journal est la bouée de sauvetage dans l'océan de ces errements. Chaque soir, on y revient. On lui voue sa fidélité. Et grâce à lui une ligne se dessine, la vibration s'apaise en une très légère oscillation. " Sylvain Tesson
" Un merveilleux livre. Chaque page dévoile des trésors de poésie et des mots d'esprit lumineux. " Lucas Bretonnier – Le Parisien
" Toujours avec le même esprit dans ses bagages : la curiosité, cette capacité à s'émerveiller de toutes petites choses, et son talent pour raconter. " Mohammed Aïssaoui – Le Figaro littéraire