هذا كتاب يعالج إشكاليّة قديمة جديدة في دراسات تاريخ الإسلام المبكّر، فهو قديم لأنّه يقوم على جدليّة بين قضيّتين في فترة نشأة الإسلام، مثل جدليّة الدّين والسّياسة. وهو جديد لأنّه يقابل بين السّلطة والمجال، اللّذين تمّت معالجتهما على حدّ قول المؤلّف بطريقة منفصلة وليست تأليفيّة شموليّة، وفي هذا يكمن ربّما الجديد الذي يُريد الإتيان به محمد لطيّف، لأنّ هدفه من هذا الكتاب يكمن في الكشف عن شخصيّة الامبراطوريّة الإسلاميّة المبكّرة.
ولبلوغ هذا الهدف تمّ التّطرّق إلى عديد المسائل، تتمثل الأولى منها في دراسة مسار تشكّل السّلطة والمجال الامبراطوري في دولة الإسلام، بدءا بالفتح والظّاهرة العربيّة، فبنية المجال الامبراطوري، ثمّ الاستيطان العربي في المناطق المفتوحة. وأمّا المسألة الثّانية فقد تمّ خلالها تناول تشكّل دولة الإسلام وهويّتها، ثمّ مركز الامبراطوريّة وأطرافها، ثمّ التّسيير الدّاخلي للولايات. وخصّص المؤلف المسألة الثالثة من كتابه لدراسة انهيار دولة الإسلام المبكر المتمثلة في تفكّك المجال وتجزؤ السّلطة.
"Avez-vous des grains de beauté ? Des cheveux blancs que vous teignez ? Pratiquez-vous un sport ? Prenez-vous des coups de soleil ? Faites-vous l'amour la veille ou le matin de nos séances ? En gardez-vous une trace ? Est-ce que je suis jalouse ? Avez-vous eu des relations sexuelles avec une autre femme ? Avez-vous peur de la nuit ? De l'amour ? Comment se prénomment vos enfants ? Êtes-vous une mère douce ? Combien de baisers par jour ? Quels sont vos mots sur moi ? Quel est mon dossier ? Me trouvez-vous jolie ? Intelligente ? Perdue ? Avez-vous fixé ma voix sur une bande magnétique ? Dois-je vous avouer qu'il m'arrive de rêver de vous ?" Dans un style ample et fluide, Nina Bouraoui restitue cette parole propre à la thérapie, cet abandon qui reste tenu, contrôlé, dans une frénésie de vitesse, et révèle la géographie intime, physique et amoureuse d'une "déracinée". Un "roman-confession" d'une grande maîtrise.
La jeune et ravissante Griet est engagée comme servante dans la maison du peintre Vermeer. Nous sommes à Delft, au dix-septième siècle, l'âge d'or de la peinture hollandaise. Griet s'occupe du ménage et des six enfants de Vermeer en s'efforçant d'amadouer l'épouse, la belle-mère et la gouvernante, chacune très jalouse de ses prérogatives.Au fil du temps, la douceur, la sensibilité et la vivacité de la jeune fille émeuvent le maître qui l'introduit dans son univers. À mesure que s'affirme leur intimité, le scandale se propage dans la ville...
العربية
