وأمسك يدي بعنف ولامست السكين جلدة رقبتي... خفت من الموت في تلك اللحظة.. أحسست بدقات قلبي توقفت.. بكيت متوسلة.. الدموع تنسكب على خدي وتبلغ صدري تسيل بغزارة.. تمنيت لو تحمله الدموع على الإشفاق علي.. رجوته أن يلعن الشيطان ويعدل عن فعلته.. لم يبال بدموعي وتوسلاتي وجاهدت لنزع لسكين فجرح إصبعي.. وقتها شممت رائحة الخمرة من فمه .. كانت ممزوجة برائحة عرقه.. وقد ضاعف سكره خوفي ..وتعاظم جزعي وكدت أتقيأ.. شيء من الغثيان يحتويني... توسلته في تودد حقيقي دون فائدة .. ظللت أقاوم والدم تسربت قطراته إلى فمي وتسللت رائحته إلى إنفي فأحسست بحرارته، قطرات الدم على صدغي...
L'histoire se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale en Marsovie, riche principauté d'Europe centrale. Alexandre de Rocoule, gérant du luxueux hôtel d'Arden, homme à femmes dont la gaieté a quelque chose de féroce, et Salomon Lengyel, veuf sérieux et solitaire, sont liés par une passion commune : l'opérette. Depuis 1917, ils ont écrit ensemble une quantité impressionnante de pièces en trois actes, inachevées car ils ne sont jamais d'accord sur la scène finale. Pendant qu'ils travaillent sans relâche, la bête nazie rôde autour de la Marsovie sur laquelle elle ne va pas tarder à poser la patte. Les persécutions de Juifs commencent. Le danger devient pressant pour Salomon, pour sa fille Esther et pour Alex. Et si la composition d'une dernière opérette était le seul moyen de leur sauver la vie ?
العربية
