تلخص الناقدة رافاييل ليريس تجربة إرنو , في مقال لها في جريدة "لوموند" الفرنسية , بقولها إن " أعمالها مثيرة للإعجاب من حيث تناسقها , و من حيث أن الكتابة ضرورة ملحة لا يمكن أن تترك الكاتبة و شأنها , ساعية جملة تلو جملة, و كتابا بعد كتاب , لمحاولة توضيح الواقع , للوصول إلى فهم طبيعة الوجود و التعبير عنه, و هو ما يتعذر الوصول إليه بأية طريقة أخرى غير الأدب, و اجتراح منطقة بين الأدب و السوسيولوجيا و التاريخ " .
1833. Vainqueur d'un duel pour défendre l'honneur de la baronne Cara von Amprecht qu'il est sur le point d'épouser, le comte Alexander Korvanyi quitte l'armée impériale. Le couple part rejoindre son domaine situé aux confins de l'empire d'Autriche, en Transylvanie, poudrière où fermentent les injustices et les légendes. Là, ils atteindront les frontières incertaines de la puissance et du crime.
العربية
