الفتاة الأخرى

تلخص الناقدة رافاييل ليريس تجربة إرنو , في مقال لها في جريدة "لوموند" الفرنسية , بقولها إن " أعمالها مثيرة للإعجاب من حيث تناسقها , و من حيث أن الكتابة ضرورة ملحة لا يمكن أن تترك الكاتبة و شأنها , ساعية جملة تلو جملة, و كتابا بعد كتاب , لمحاولة توضيح الواقع , للوصول إلى فهم طبيعة الوجود و التعبير عنه, و هو ما يتعذر الوصول إليه بأية طريقة أخرى غير الأدب, و اجتراح منطقة بين الأدب و السوسيولوجيا و التاريخ " .