منهجيا يجب أن نحذر من معالجة تاريخ المرأة في العالم العربي الإسلامي من زاوية نظر التاريخ الغربي، فالظرفيات والتمثلات و الممارسات والبنى مختلفة ، فتاريخ المرأة تواريخ ، ومن هنا يبرز لنا أهمية الدراسات التاريخية المرتكزة على مدونات أرشيفية أصلية . حيث لا تعد الثقافة منفصلة عن حالات الانقسام والتشطي والتمييز الاجتماعية على أساس الطبقة والجندر ، النوع الاجتماعي ، والجنسانية والاثنية والمكان في دورة الحياة ، وبالتالي عن ترتيبات السلطة . والممارسات الذكورية والتحيز للذكر ضد الأنثى لم يكن حكرا على البلاد التونسية أو العالم العربي الإسلامي ، فقد كانت ممارسة متداولة في مناطق أخرى من العالم ، ويشتد التحيز ضد امرأة في فترة الأزمات .وقد اعتمدت عدة أساليب لشرعنة ظلم المرأة وتقنينه ، مثل اتخاذ الأعذار الطبية وهذه الممارسات لم تكن حكرا على البلاد التونسية خلال القرن 19 هذا النموذج التفسيري الذي قدمناه الآن نبتغي أن نبرز من خلاله أن العنف لا يقتصر على العنف المادي ، بل أن العنف المسلط ضد المرأة منبث شبكيا في كامل أطراف المجتمع بداية من المنزل مرورا بالشارع ومكوناته وصولا إلى الدولة بوصفها مؤسسة تحتكر سن القوانين و التشريع . ولكن هذا لا ينفي أن للمرأة آلياتها الخاصة للمقاومة والمناورة سواء على مستوى الحيز العام أو الحيز الخاص العائلي .
La louve allaitant au bord du Tibre les deux jumeaux dont l'un va fonder la ville de Rome, les Sabines se jetant au milieu de la bataille où s'affrontent leurs pères et leurs maris, le fondateur de la République Brutus appelant ses compatriotes à la révolte en brandissant le poignard dont Lucrèce, violée par le fils du tyran Tarquin le Superbe, vient de se percer le sein, toutes ces scènes hautes en couleurs, c'est Tite-Live qui nous les a rendues familières. Mais le premier des Livres depuis la fondation de Rome n'est pas seulement le merveilleux livre d'images où il fait ressurgir, avec un art consommé, les épisodes fameux de la naissance et des premiers temps de l'histoire de Rome, lorsqu'elle avait des rois à sa tête. C'est aussi l'oeuvre de réflexion d'un historien confronté, des siècles avant ses successeurs modernes, à la dimension légendaire et mythique de cette histoire et cherchant à mettre en place les catégories qui lui permettront de l'appréhender.
العربية
