ستة عشر عامًا مع أول قطار ليلي إلى المدينة ، والبوابة المؤدية إلى المنطقة الصناعية بارزة من المدخنة ، مع تشغيل خط الإنتاج بشكل لم يسبق له مثيل ، مع ارتداء الزي المدرسي كل عصر عند الساعة الخامسة ، و غرفة منعزلة في النزل المكون من سبعة وثلاثين غرفة تلتف مثل المتاهة ... يسحب القلم باستمرار الماضي إلى الحاضر ويدفع الحاضر إلى الماضي البعيد ، ويعيد الاتصال تدريجيًا. فترة من الحياة تم حظرها ، والتخلص منها تدريجيًا من الذكريات المؤلمة ، وإعادة بناء شظايا أوائل العشرينات الصعبة يومًا بعد يوم.
"Grâce à Viviane j'étais devenu immense, j'avais touché le ciel d'une main et la terre de l'autre. Le monde avait retrouvé sa reine et c'était grâce à moi." Été 1965. Shell s'enfuit de la station-service où il a grandi avec ses parents. Sur le plateau qui surplombe la vallée de l'Asse, seuls se déploient le silence et les odeurs du maquis. Une fille, comme un souffle, vient à sa rencontre. Avec elle, tout s'invente et l'impossible devient vrai. Dans l'univers fulgurant de Viviane, Shell ne se sent plus différent. Alors par jeu, par amour, il lui obéit, sans s'apercevoir que son dévouement le conduit bien au-delà de ce qu'il avait imaginé.
Suite au terrible secret révélé au clan des Neshov, la fratrie se disloque dans de pesants non-dits. Jusqu'au jour, funeste, où ils doivent faire face, ensemble. Dans une chaleur suffocante, Torunn, héritière malgré elle de la ferme familiale et des guerres silencieuses du passé, dénouera leurs destins – traçant une vie nouvelle.
Anne B. Ragde convoque tous les démons de la terre norvégienne pour conter cette saga des Neshov cruellement magnifique.
العربية
