Le soleil baignait la chambre d’une lumière jaune terne qui ne donnait guère envie de se lever. Pourtant, un réveil matin particulièrement dérangeant n’avait pas abandonné la partie, continuant de sonner imperturbablement, faisant preuve d’une persévérance inébranlable. Elle le déserta finalement par l’effet d’une violente tape qui le fit tomber sur le sol de la chambre impeccablement rangée. Quelques minutes après son réveil imposé, la propriétaire maniaque de la chambre découvrit son visage clair en se dégageant d’une couverture rose bonbon. Après une rapide toilette, qui ne réussit pas à faire disparaître les marques de sommeil de son visage, Mishmir s’assit à son bureau et feuilleta son agenda pour récapituler les tâches du jour. • Mercredi 14 heures : Bibliothèque pour le devoir d’histoire. Mishmir raya la phrase, un sourire aux lèvres. En effet, son professeur avait décidé d’appliquer avec encore plus de sérieux un beau principe qui lui tenait à cœur.
"Quel pays est le mien ? Celui de mon père ? Celui de mon enfance ? Ai-je droit à une patrie ? Il m'arrive parfois de sortir ma carte d'identité. En haut et en majuscules : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Je suis fille de cette république-là. Signes particuliers : néant. Cela veut-il dire que je ne suis rien ? Par même "rebelle" ou "beur en colère" ?" Tahar Ben Jelloun nous raconte les enfants de "l'entre-deux", les victoires et les désillusions d'une "génération beur".