"في داخلي رجل يكره المرأة التي في داخل زوجي. ويضيف الرجل وهو ينظر في عينيْ يونغ: الغريب يا دكتور أنّ الرجل الذي يعيش داخل المرأة التي فيّ يحبّ المرأة التي تعيش داخل الرجل الذي يعيش داخل زوجتي. بعد ذلك تعود الزوجة وتتحدث عن الرجل والمرأة اللذين يعيشان داخل المرأة والرجل اللذين يعيشان داخل المرأة والرجل اللذين يعيشان داخلهما هي وزوجها، ثمّ يعود الزوج ويتحدث عن إمرأة ورجل يعيشان في منطقة أعمق في نفسيهما هو وزوجته. ظلّ الزوجان البشريان يتحدّثان عن أعماقهما، والدكتور يونغ يخطّ رسوماً على ورقة بيضاء أمامه، حتى أصبحت شبكة معقّدة من خطوط، وحين رفع رأسه ليكلّمهما لم يجد أحدا أمامه." سفيان رجب
Sasuke, Sakura et Naruto passent un test dont le but est de s'emparer de clochettes que détient le professeur Kakashi. Il leur fait bien réaliser leur infériorité et leur manque d'expérience et finit par leur annoncer qu'ils n'ont aucune chance de devenir ninjas...