" لا ننكر أنّ المبادرات في تغيير قوانين المواريث موجودة، وأنّ منها ما أمكنه اجتياز هذه العقبة التشريعيّة وتبنّاها المجتمع دونما توتّر أو قلق، لكن تظلّ معظم المجتمعات العربيّة الإسلاميّة رهينة المقاربة الفقهيّة التي تحكّمت في الرؤية التأويلية طيلة خمسة عشر قرنا. وهي اليوم تعاني تحديات تفرضها مقوّمات الحداثة والقوانين الدوليّة الممضاة، فتجدها تسعى باحثة عن حلول قانونيّة تضمن بقاءها في الحراك الحداثيّ. " يوضح د. عزيز العظمة أهمية هذه الدراسة قائلا: " كتاب صارم المنطق والمنطوق، سديد الحجٌة، غزير العلم، واضح التوجًه، غزير الحبكة... [إذ يجد الباحثون] أن النظر إلى النص القرآني منطوقاً و مفهوماً يبيّن أن الأصل الوصيّة، وأنّ الفرائض من الفروع، التي تقَوَّلت به على القرآن العصورُ اللاحقة، مدفوعة بالمشاغل التي حبّذها الفقه على غيرها وعلى الرغم من عدم مناسبتها ".
Hajime est un homme accompli, père de famille et heureux propriétaire d'un club de jazz de Tokyo. Lorsqu'un beau jour, son amour d'enfance, Shimamoto-san, surgit dans son bar. Les retrouvailles avec cette femme insaisissable, qui n'apparaît que les jours de pluie, plongent Hajime dans l'abîme d'une quête obsédante, contre la course du temps et des sentiments...
" Haruki Murakami, l'un des grands noms de la littérature contemporaine japonaise, signe là un roman intimiste envoûtant et bouleversant. " Claire Julliard, Le Nouvel Observateur