Elias Sanbar est écrivain. Militant engagé depuis 1967 dans le mouvement national palestinien, il a animé la Revue d'études palestiniennes (Paris, Éditions de Minuit, 1980 à 2006), participé à la préparation de la Conférence de paix de Madrid en 1991 puis aux négociations bilatérales de paix à Washington. Chef de la délégation palestinienne aux négociations de paix sur les réfugiés (1993-1997), il est depuis 2006, Ambassadeur de la Palestine auprès de l'UNESCO.Auteur de plusieurs ouvrages sur la question palestinienne, Elias Sanbar est également le traducteur de l'œuvre du poète Mahmoud Darwich.