(( الرواية قدس الله سرها )) : سرها المحتجب ينكشف منذ عتبة العنوان تقديسا ، مدخله قولة إمام المسجد : (( بين الإنسان ، وبين الكفر والمعصية ترك الرواية ، فإن أطاعوا عصموا منا دماءهم وأموالهم ، وإن عصوا سلكوا طريق سقر وبئس امأوى . )) وصولا إلى متنها شكلا سرديا منفلتا من إسار الكتابة الروائية السائدة واشتغالا بتقنية الميتا رواية . ( Méta-Roman ) وهي نوع من الكتابة يندرج في فضاء الحداثة وما بعدها ، فالكاتب في هذه الحال لا ينسج رواية بالمعنى المألوف ، وإنها يؤلف رواية داخل الرواية : أي يصنع شخصية هي منه إليه يجعلها تسرد على لسانها رغبتها في أن تؤلف رواية فتندمج بذلك الحكاية في الحكاية .
Avril 1945. Les Américains marchent sur l'Allemagne, sauvant Jakob et Emmanuelle d'un funeste destin au camp de Buchenwald. Ensemble, ils décident de tenter leur chance à New York, où l'amitié qui les unit se mue bientôt en amour. Des années plus tard, au prix d'un travail acharné, Jakob a fait fortune dans le diamant et a enfin mis les siens à l'abri. Il a aussi tenu à transmettre à son fils, Max, les valeurs qui lui tiennent à coeur. Ce dernier, diplômé de Harvard, est promis à un brillant avenir. Il choisit la femme parfaite pour fonder la famille idéale et accompagner sa réussite. Mais le succès a un goût amer et Max devra faire preuve de persévérance pour accepter son héritage et marcher dans les pas de son père...
Français
