في اليوم التالي لم يات أحد،. أخذت اصرخ فلم يسمعني أحد. عمّت رائحة كريهة، و أدركت أنّ الجثّة بدأت تتحلّل، خمّنت أنّهم سيتركونني مع هذه الجثة حتى ألقى حتفي مختنقا بهذه الرّائحة، لكن احدهم دخل وهو يضع يده على أنفه، وطلب منّي أن أغادر الغرفة، لكن ساقي متورمة و خصيتي بدأت تنتفخ و تتعفن، فم أقدر على الوقوف، لم يتحمّل العون رائحة الغرفة، فنادى على احد الحراس و جرّاني على الأرض الى أن وصلا بي غرفة مجاورة طولها متر و عرضها متر او أكثر بقليل، بعد أن تركت جثّة الرجل ملقاة هناك دون ألتفت لها، يكفيني رأيت.
S'étant attelé à acquérir une nouvelle technique de niveau S pour dépasser le 4e Hokage, Naruto entame la phase finale de son entraînement...
Entre-temps, l'unité d'Asuma finit par débusquer les hommes d'Akatsuki en maraude dans le Pays du Feu. Shikamaru et ses amis passent à l'attaque, et malgré le bref avantage conféré par la surprise, ils se retrouvent très vite en difficulté face aux terrifiants pouvoirs de leurs adversaires...