دخل محمد كشو عالم المأثور الشعبي المقدس و حاول تتبع محاولات نقله من ظلام الزوايا ( جمع زاوية) و رائحة الشموع و البخور إلى عالم الفرجة الحية, عالم الناس و هم يضحكون و يلعبون و يتذوقون تراثهم الذي تركه أجدادهم و ابعدتهم عنه ثقافة العصر الحديث بآلاتها و تكنولوجياتها و إنجازاتها العلمية ووسائط اتصالها الحديثة. أراد محمد الكشو بهذه الدراسة حول " عيساوية البلوط" أن يبين التطور التي أحدثت هذه النقلة من المقدس إلى الدنيوي, من العيساوية كطريقة صوفية إلى عيساوية البلوط كفرجة دنيوية.
Patience Portefeux, 53 ans, deux filles, un chien, un fiancé flic et une vieille mère en EHPAD. Patience trime. Patience est traductrice de l'arabe pour le ministère de la Justice. Des milliers d'heures à transcrire des écoutes entre petits dealers et grands bandits. Puis Patience franchit la ligne jaune : elle détourne une montagne de cannabis issue d'un Go Fast. Sans culpabilité ni effroi. Simplement une petite entorse morale. Et encore. Et Patience devient la Daronne.
Hannelore Cayre est avocate pénaliste à Paris. Elle est notamment l'auteur de Commis d'office, qu'elle a porté elle-même à l'écran.
" Cette aventure de rebelle qui n'a peur de rien est l'une des réussites de l'année pour sa férocité pleine d'humour, son mauvais esprit, son écriture acide et caracolante. "
Christine Ferniot, Télérama
Retrouvez l'adaptation du livre au cinéma le 9 septembre.
Français
