مالذي يجب أن تشعر به عندما تعود إلى مسقط رأسك وطفولتك التي لم تزرها وتعيشها منذ أكثر من ثلاثين عاماً؟ وأن عليك أن تغادر في جوف الليل بعد اختفاء الأصدقاء والمقربين أو حيث وجدت جثثهم... لماذا تعود أصلاً, ماذا يعني ذلك؟ روى داني لافيريير بوجع وبضمير المتكلم الرواية الرائعة والممتعة بشكل غريب والتي تبدو وكأنها مزيج من الخيال و مذكرات الحياة الواقعية المقنعة بمهارة, ضد موطنه الذي ولد فيه وقضى شبابه: هاييتي. والمثير للدهشة أن الكتاب يبدأ بقصيدة طويلة, تعرف القارئ منذ البداية على طريقة المؤلف المبتكرة في سرد قصته: بالتناوب بين الشعر والنثر.
"Comme toujours, Lila s'attribuait le devoir de me planter une aiguille dans le coeur, non pour qu'il s'arrête mais pour qu'il batte plus fort." Elena, devenue auteure reconnue, vit au gré de ses escapades avec son amant entre Milan, Florence et Naples. Parce qu'elle
s'est éloignée du quartier populaire où elle a grandi, Elena redoute les retrouvailles avec son amie d'enfance. Mais depuis quelque temps, Lila insiste pour la voir et lui parler... La saga se conclut en apothéose après avoir embrassé soixante ans d'histoire des deux femmes et de l'Italie, des années 1950 à nos jours. L'enfant perdue est le dernier tome de la saga d'Elena Ferrante. Il succède à L'amie prodigieuse, Le nouveau nom et Celle qui fuit et celle qui reste.
Français
