ليس من العدل أيها المخاض أن تجدني من أسلحتي وتأمرني بإكمال المحاربة... تجردني من درعي وأنا أتلقى الرصاص... ثم ترجعني إياه عقب الحرب فما عساي أفعل به...! وما نفع الدروع والخراب بداخلي...! فقط هدنة من فضلك... هدنة أيتها المشاعر أتخالينني معدنا وأنا من الزجاج أرق...! قهوة لو تسمح... حلوة تريدينها؟ أتظن أنني أدرك الفرق بين حلوها أو مرها! تجرعت أرضي المر حتى ثملت... لا أظن أن الحلو يليق بها...
Le Conte de Floire et Blanchefleur ...