إن رواية الفرسان الثلاثة، هى أولى روايات إسكندر دوماس الكبير، وأعظم ما أنتجته قريحته الخصبة. وهى تمثل هؤلاء الفرسان فى شبابهم، وما كانوا عليه من اعتداد بالنفس وعصامية عجيبة .. وليست هذه الرواية تاريخاً مفصَّلاً لعهد لويس الثالث عشر فحسب ، بل هى رواية الشباب المتوثب، والجرأة التى لا تهاب، والمغامرة التى لايقف فى سبيلها حائل. وهى رواية الطعن والنزال، والحب والهيام، والدس والكيد والإجرام، وتصور حياة ملوك فرنسا قبل الثورة الكبرى وما كانوا عليه من حياة وضيعة، وسياسة خرقاء، عصفت بهم فى النهاية..
Les rumeurs les plus folles courent sur " la Fille des marais " de Barkley Cove, en Caroline du Nord. Pourtant Kya n'est pas cette créature sauvage et analphabète que tous imaginent et craignent. Abandonné à l'âge de dix ans par sa famille, c'est grâce au jeune Tate qu'elle apprend à lire et à écrire, découvre la science et la poésie. Mais Tate, appelé par ses études, doit partir à son tour. Et lorsque l'irréparable se produit, elle ne peut plus compter que sur elle-même...
Delia Owens est née en 1949 en Géorgie, aux États-Unis. Diplômée en zoologie et biologie, elle a vécu plus de vingt ans en Afrique. Véritable phénomène d'édition vendu à des millions d'exemplaires dans le monde entier, Là où chantent les écrevisses est son premier roman.
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marc Amfreville
العربية
