Awina a une vie trépidante. Professeure de dessin, responsable d'une association d'entraide et maman, elle n'a pas vraiment le temps de s'ennuyer. Elle mène l'existence dont elle a toujours rêvé et s'est battue pour y parvenir. Pourtant, un secret de famille émerge du passé, soulevant de nombreuses questions. Awina va-t-elle persévérer dans ses recherches, quitte à blesser ou à choquer son entourage? Que va-t-elle découvrir et quelles seront les conséquences pour elle et les siens?
L'âne Cadichon a eu une vie mouvementée. Malmené par une fermière qui le charge trop lourdement pour le conduire au marché, il s'enfuit. Après avoir sauvé d'un incendie une petite fille malade, il est recueilli dans un château où il devient le compagnon de jeu des enfants. Il sera aussi âne savant et débusquera des voleurs... Qui pourrait encore, en lisant ses mémoires, dire "bête comme un âne" ?