Mamie Olive vient passer quelques jours dans sa famille, suite à un problème à la hanche. En plus d'être très vieille et de prendre la chambre de son arrière-petit-fils, c'est une ancienne championne de natation. Ollie, lui, déteste la piscine. 1 femme, 1 garçon / 1 h
Les lettres d'Ichirô, élève au lycée de Tokyo, et d'Isoko, sa mère, qui vit à la campagne, tissent un lien unique que la séparation rend encore plus fort. Touchante est la délicatesse maternelle qui respecte la liberté et la sensibilité de son fils à une époque aussi douloureuse que celle d'Hiroshima au temps de la guerre. Touchante est la plume d'Ichirô quand il écrit : "Faites rage, lames et vents du monde impur, moi j'avance dans la vie, aux côtés de ma mère."