تتناول هذه الرواية حياة نورا ستيفنس التي هي عبارة عن كتب، فقد قرأت كل الكتب التي وقعت تحت يدها باعتبارها وكيلة أدبية بينما تعتبر نورا بطلة بالنسبة لزبائنها الذين أبرمت صفقات هائلة من أجلهم كوكيل أدبي. تبدأ عقدة الرواية في الظهور حيت توافق نورا ستيفنس على الذهاب إلى صن شاين فولز بولاية نورث كارولينا في رحلة، ولكن بدلاً من النزهات في المروج أو الدخول في مغامرات مع طبيب ريفي وسيم أو نادل ذى ساعدين منتفخين، تلتقى نورا بتشارلي لاسترا ، وهو محرر كتب أيضا وسيكون لقاءًا لطيفًا لولا حقيقة أنهما التقيا عدة مرات ولم يكن لطيفًا أبدًا. تعلم نورا أنها ليست بطلة مثالية وكذلك تشارلي ولكن نظرًا لأنهما يجتمعان معًا مرارًا وتكرارًا في سلسلة من المصادفات فإن ما يكتشفونه من القصص المشتركة يكون كبيرا قبل أن تنشأ بينهما علاقة مبنية على حبهما للكتب والقصص التي يسعيان لاكتشافها في عالم وضعا أيديهما عليه سويا يستمد زخمه في الأساس من الكتب والحكايات التي تمنحهما معنى الحياة.
Au cours d'une embuscade en Cisjordanie, Cham, soldat israélien, est gravement blessé. Sous le choc, il perd tout repère et en oublie son nom. Deux Palestiniennes, Falastìn et Asmahane, lui sauvent la vie. C'est, pour lui, la traversée du miroir. Avec Palestine, Hubert Haddad nous livre un saisissant plaidoyer pour la paix et la tolérance.
العربية
