

العم صالح يحب جاره الأرمل كثيرا. والعم صالح يكره الكذب. يكره من يناديه يا حاج! فهو لن يحج. يسأل جاره يوميا عن حاله. فيخبره أنه بخير. يبتسم ثم يقول: "يا كذاب"، ثم يتنهد مضيفا: "هل رأيتم أرملا سعيدا!". وللأمانة لم يكن العم صالح سعيدا هو أيضا. فالسعادة عنده يختزلها في زوجة صالحة تهبه الطاعة والرضى. ولا يرى فضل رجل على رجل إلا بفضل الزوجة الصالحة...
Frantz Fanon (1925-1961), psychiatre antillais, a été militant de l'indépendance algérienne au sein du FLN.