أنا ابن الحرب، لا أمّ لي وآبائي الثلاثة أثافي جعلوا مني نارا لقدر ما فتئ يشتعل ويحرق البلاد… فتلتهم النيران ماضيها وحاضرها ومستقبلها وتأتي على الأخضر واليابس فيها تأكل بدورها أبناءها وتوجز كل أسرارها في سر واحد إنها بلاد اللعنة. كانت الحياة مرت بقربي ذات يوم ولم انتبه إليها وقتها مأخوذا بأبدية العيش وكنت وقتها أطيل النظر في مرآة صغيرة عثرت عليها في صندوق خشبي لجدتي؛ مزهوا كنت أحدق في وجهي من خلالها أما الآن فأنني أصنع من دموعي مرآتي. وها أنا الآن وحيد كغابة مجهولة تحترق وحدها.
Elle est célèbre dans le monde entier mais combien connaissent son nom ? On peut admirer sa silhouette à Paris, New York ou Copenhague, mais où est sa tombe ? On ne sait que son âge, quatorze ans, et le travail qu'elle faisait, car c'était déjà un travail, à cet âge où nos enfants vont à l'école. Dans les années 1880, elle dansait comme petit rat à l'Opéra de Paris ; mais comme elle était pauvre et que son labeur ne suffisait pas à la nourrir, elle ni sa famille, elle posait aussi pour des peintres ou des sculpteurs. Parmi eux, il y avait Edgar Degas.
Naruto et ses compagnons ont trouvé une faille dans la stratégie de l'homme masqué ! Après avoir découvert que sa technique de dématérialisation était reliée à "la Majesté Divine", Kakashi sent un malaise sourd le gagner. Naruto, de son côté, démontre toujours une foi inébranlable en ses amis. Il parvient à toucher l'ennemi et à lui arracher son masque.
العربية
