L'auteur Aïcha Ibrahim nous offre par ce livre un roman initiatique . Son livre tient du récit anthropologique où se mêlent la réalité historique de la Méditerranée en << bruits et fracas>> , son impact entre invasions , guerres et colonisations. Apparaissent les îles Kerkennah dans la broderie séculaire d'un patrimoine de longue durée. En remontée des temps historiques , notre auteur parvient à redécouvrir les grands écrivains de l'Antiquité tel homère dans l'odyssée . Ce sont toutes les aires méditerranéennes- dans les deux sens de culture : la terre qu'on laboure et l'empreinte civilisationnelle- qui se sont croisées dans ces îles de l'entre-deux pour en faire un patrimoine exceptionnel en son guerre. Les héroïnes - au féminin - entre fiction et soupçon de réalité qui apparaissent ici semblent façonnées par la nature rude, voire difficile . Elles surgissent comme le consevatoire vivant de ce bout de terre insulaire . Le Sarment dans sa deuxième édition complétée constitue un véritable réquisitoire pour un héritage souvent malmené , cependant à préserver impérativement . Moncef chebbi .