تمددي...! سيأتي الصباح ، ففي الشرق أمطار حبيسة ألمح إليها فيلسوف آخر عهد لي بالقراءة في كتاب لم يتمه قبل هلاكه ثم تلاشت الأوراق وتناثر المداد بين لبات الخيول وقزقعات السياط وشهيق الأطفال يجوبون غابات السنديان في مرابع الشفق ... استزخت كأنها لا تعلم بما سيأتي في العام القادم ... أزخت عنان حبها للزوارق المهجورة وحفيف الأجنحة تلامس جبينها بوحشة الفراق ...
Immobilisé sur son lit d'hôpital, l'inspecteur Grant s'ennuie. Pour se distraire, il passe au crible de son œil criminologiquement très exercé des portraits de personnages historiques. Parmi eux, un visage lui inspire sympathie et déférence. Mais il s'avère être celui de l'épouvantable Richard III, roi d'Angleterre, parvenu au trône (voyez Shakespeare) grâce à l'assassinat de ses neveux, les enfants d'Édouard. Alors commence à travers l'Histoire une quête de la vérité qui forme l'une des enquêtes les plus originales de toute la littérature policière, l'un des dix grands classiques du genre salué par la critique et aussi par les pairs de l'auteur.
Entre les Longeverne, menés par Lebrac, et les Velrans, du village voisin, la guerre est aussi acharnée qu'immémoriale. Mais, le jour où les Velrans surprennent Grangibus et Tigibus dans le bois et les apostrophent d'une insulte jusque-là inconnue des Longeverne, pourtant experts en jurons fleuris, la guerre prend un tour nouveau.
العربية
