سنحاول في عملنا هذا تتبع تمثل الإنسانلفكرة الشيطان وتطورها منذ الفكر البدائي ، مع ربط ذلك بالحاجة الدينية والسياسية إلى هذا الكائن . وقد بدا لنا أن نقيم عملنا على مفاصل كبرى ، هي المفاصل التي تلت انتقال العقل من الأسطورة إلى الدين ، ولم نشأ أن نفرد فصلا للشيطان والأسطورة ، واكتفينا ببعض الملاحظات التي ندرجها أحيانا في ثنايا عملنا ، لأننا نعتقد أن الأسطورة لم تعرف الشيطان بالحد الذي استقر لاحقا ، فقوة الشر التي كانت الأسطورة تجلبها ، لم تكن سوى جزء من الآلهة . لذلك فإن في كل حديث عن شيطان الأسطورة ، ضربا من الخلط الزمني ( anachronisme ) . إن أقصى ما نستطيع زعمه مع الأسطورة ، هو أنها قد مهدت لظهور .
En 2013, Edward Snowden est devenu le lanceur d'alerte le plus célèbre de la planète. Il a tout risqué pour révéler au monde le projet du gouvernement américain : un programme secret de surveillance capable de s'infiltrer dans la vie privée de chacun. Porté par une passion pour la vérité, Edward Snowden raconte comment il a participé à la construction d'un système de surveillance de masse et ce qui l'a conduit à le dénoncer. Un témoignage exceptionnel, appelé à devenir un classique de notre temps.
Ingénieur système de formation, Edward Snowden a été officier au sein de la CIA et a travaillé comme sous-traitant pour la NSA. Il a reçu plusieurs distinctions pour son engagement dont le prix Nobel alternatif.
" Quand les historiens de l'avenir se pencheront sur notre époque, ils ne pourront pas ignorer Edward Snowden. "
L'Obs
" Edward Snowden est un Robin des bois qui a osé s'attaquer au Big Brother américain de l'espionnage. "
Marianne
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Étienne Menanteau et Aurélien Blanchard