Dans Colomba, à partir d'un fait divers réel , une histoire de vengeance , caractéristique d'un certain code d'honneur méditerranéen , Mérimée fait hisser sa jeune héroïne au niveau d'un personnage,digne des plus grandes tragédies classiques , défendant une noble cause.
Un jour, elle a glissé un mot dans la poche d'un des pantalons qu'elle confectionnait pour une grande maison de couture. Un appel au secours enfantin. Depuis, elle est convoquée à la Sécurité, interrogée par un homme qui lui pose sans cesse les mêmes questions. Entre deux interrogatoires, il ne reste que des miettes de vie : un mari qui boit pour avoir moins peur, des parents pitoyables et des voisins qui n'osent même plus sortir de chez eux. Comment résister, comment éviter cette angoisse ? Elle ne répondra plus à la convocation...