La vie de Penn Cage, le maire de Natchez, est en ruine. La femme qu'il aimait est morte, le procès de son père, le docteur Tom Cage pour le meurtre de son ancienne infirmière noire Viola Turner s'ouvre et ce dernier l'en écarte. Snake Knox, le chef des Aigles Bicéphales, le groupuscule de suprémacistes blancs qui sévit à Natchez depuis les années 1960, fait peser de sourdes menaces sur la famille du maire. Penn sait désormais qu'il n'y aura pas de paix dans sa ville tant que Snake n'aura pas été mis hors d'état de nuire. Ultime volet de la magistrale trilogie de Greg Iles sur le sombre passé de l'histoire américaine.
À quelques mois de la retraite, Mohamed n'a aucune envie de quitter l'atelier où il a travaillé presque toute sa vie depuis qu'il est parti du bled. Afin de chasser le malaise diffus qui l'envahit, il s'interroge sur lui-même avec simplicité et humilité. Il pense à son amour profond pour l'islam, dont il n'aime pas les dérives fanatiques ; il se désole de voir ses enfants si éloignés de leurs racines marocaines ; il réalise surtout à quel point la retraite est pour lui le plus grand malheur de son existence. Un matin, il prend la route de son village natal, décidé à construire une immense maison qui accueillera tous ses enfants. Un retour "au pays" qui sera loin de ressembler à ce qu'il imaginait.