Ce recueil de 10 nouvelles anglaises et américaines d'auteurs contemporains (R. Dahl, P. Highsmith, I. Asimov, etc.) et de genres très divers a pour but d'aider les élèves à lire de manière autonome en anglais. Les premières nouvelles sont accompagnées d'une aide à la lecture importante, qui va décroissant alors que les élèves gagnent en confiance.
- Chaque nouvelle est suivie d'une fiche de lecture qui aide à la compréhension du texte et propose des activités et des exercices. - Les nouvelles choisies reposent toutes sur une intrigue qui incite l'élève à aller jusqu'au bout de l'histoire.
"J'avais quitté W. Quelques mois après, il m'a annoncé qu'il allait vivre avec une femme, dont il a refusé de me dire le nom. À partir de ce moment, je suis tombée dans la jalousie. L'image et l'existence de l'autre femme n'ont cessé de m'obséder, comme si elle était entrée en moi. C'est cette occupation que je décris."Annie Ernaux.
Avril 1975, Saïgon est en plein chaos. À l'abri d'une villa, entre deux whiskies, un général de l'armée du Sud Vietnam et son capitaine dressent la liste de ceux qui pourront quitter le pays par les derniers avions. Mais ce que le général ignore, c'est que son capitaine est un agent double au service des communistes. Arrivé en Californie, tandis que le général et ses compatriotes exilés tentent de recréer un petit bout de Vietnam sous le soleil de L.A., notre homme observe et rend des comptes dans des lettres codées à son meilleur ami resté au pays. Dans ce microcosme où chacun soupçonne l'autre, notre homme lutte pour ne pas dévoiler sa véritable identité, parfois au prix de décisions aux conséquences dramatiques. Et face à cette femme dont il pourrait bien être amoureux, sa loyauté vacille...
" Un point de vue inédit sur la guerre du Viêtnam. Un roman d'espionnage féroce, drôle et profondément ambivalent. " Marguerite Baux – ELLE
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Clément Baude
العربية
