Quelques semaines aprè.s son mariage avec une trè.s belle et jeune veuve, Gordon Cloade est tragiquement tué. lors du bombardement de Londres. En une nuit, la jeune femme se retrouve en possession de toute la fortune des Cloade. Peu de temps aprè.s, la belle-s&oelig.ur du dé.funt vient trouver Hercule Poirot, affirmant qu&rsquo.elle a é.té. pré.venue par un «. esprit ». que la jeune femme deux fois veuve ne le serait qu&rsquo.à. moitié., puisque son premier mari serait vivant ! Poirot, peu convaincu, voudrait tout de mê.me comprendre les ré.elles motivations des Cloade&hellip.  .
Dans cette nouvelle enquê.te, Hercule Poirot va devoir s&rsquo.immiscer dans des secrets de famille, or la vé.rité. n&rsquo.est pas toujours belle à. voir&hellip.  .  .
Traduction ré.visé.e de É.lise Champon  .
En 2013, Edward Snowden est devenu le lanceur d'alerte le plus célèbre de la planète. Il a tout risqué pour révéler au monde le projet du gouvernement américain : un programme secret de surveillance capable de s'infiltrer dans la vie privée de chacun. Porté par une passion pour la vérité, Edward Snowden raconte comment il a participé à la construction d'un système de surveillance de masse et ce qui l'a conduit à le dénoncer. Un témoignage exceptionnel, appelé à devenir un classique de notre temps.
Ingénieur système de formation, Edward Snowden a été officier au sein de la CIA et a travaillé comme sous-traitant pour la NSA. Il a reçu plusieurs distinctions pour son engagement dont le prix Nobel alternatif.
" Quand les historiens de l'avenir se pencheront sur notre époque, ils ne pourront pas ignorer Edward Snowden. "
L'Obs
" Edward Snowden est un Robin des bois qui a osé s'attaquer au Big Brother américain de l'espionnage. "
Marianne
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Étienne Menanteau et Aurélien Blanchard
العربية
