Shinra est enfin parvenu jusqu'à Shô. Mais il n'arrive pas à le raisonner et un violent combat éclate entre les deux frères !!
Malgré l'aide de Licht, Shinra reste impuissant face à Shô qui peut utiliser ses pouvoirs pour arrêter le temps ! Quel est donc le secret de la puissance de Shô ?!
L'Adora Burst semble être la clé qui permettra de retourner la situation !! Shinra va devoir passer à l'étape supérieure !!
Deux ans ont passé... Sa formation avec Jiraya achevée, c'est un Naruto plus fort et plein d'assurance qui revient au village de Konoha !! Pourtant, la joie des retrouvailles sera de courte durée. On apprend, avec stupeur, que l'effroyable organisation Akatsuki a surgi de l'ombre pour attaquer Gaara, devenu Kazekage !!