أمّا مصطلح غرماتولوجيا فقد وضع أوّل ما وضع ليعيّن علما مهمّته أن يقيم مبادئ عامّة تحكم استعمال الكتابة و تطوّرها من وجهة نظر مقارنية طابعها النمذجة و لقد غيّر وجهته- درّيدا- حين استعمله علامة على علم توسّل اليه بكشف مواطن ضعف ما له وضعه غيره و هو علم جامع لعلوم دارت كلّها على مبدأ الاختلاف به حاولت فكّ الارتباط بينها و بين الميتافيزيقا و ما عليه قامت من معوقات الحركة و الحياة.
L'incroyable épopée de Tomek, un petit épicier de 13 ans. Sur les traces de Hannah, il recherche l'eau de la rivière qui rend immortel.
"Ainsi vous avez tout dans votre magasin ? demanda la jeune fille. Vraiment tout ?" Tomek se trouva un peu embarrassé : "Oui... enfin tout le nécessaire..." "Alors, dit la petite voix fragile, alors vous aurez peut-être de l'eau de la rivière Qjar ?" Tomek ignorait ce qu'était cette eau, et la jeune fille le vit bien : "C'est l'eau qui empêche de mourir, vous ne le saviez pas ?"
العربية
