Djerba, l'île aux milles histoires, au cœur de la grande bleue entre l'orient et l'occident. "Sans frontière" est l'hstoire de Lila coincée entre les coutumes ancestrales et son besoin de liberté dans le quartier de la Hara à Houmet Souk. C'est également les questions que je me pose sans jamais avoir de réponses mais auquelles je tiens toujours à me les reposer.
يجمع الكتاب بين مقاربات أنثروبولوجيّة وفلسفيّة تنهل من بحور عديدة ما يجعلني أقرّ أنّ عمليّة الترجمة لهذا الكتاب ليست بالهيّنة خاصّة وأنّي قرأت الكتاب الأصلي عدّة قراءات وكلّ قراءة تفتح لي آفاقا ...