هذه قصة مجموعة من العازفين المهووسين بالموسيقى، يحاولون التفرغ للفن بلا جدوى، ويعيشون كمنبوذين وسط المحترفين. لا يعرفون سوى تقنيات بدائية وحيل موسيقية معدودة، تطربهم، لكنها تجلب لهم الازدراء والتهكُّم.
ووسط ضوضاء القاهرة وتلوثها وانفجارها بالسكان والنفايات، وبسبب خلل بيولوجي، ينشأ مجتمع جديد، يتنافس على الأرض والهواء والفضاء السمعي. وعلى ساحات التنافس تلك يكون للتقنيات البدائية والحيل الموسيقية المعدودة، التي لا يعرف أبطال القصة غيرها، طائل وجدوى فجأة.
رحلة جميلة وذكية، يأخذنا فيها حازم كمال برسومه المخيفة، وشارل عقل بقصته الأبوكاليبتية العجيبة؛ رحلة تمنح القارئ ساعات من المتعة البصرية والفكرية.
"Je ne suis pas nostalgique de notre enfance : elle était pleine de violence. C'était la vie, un point c'est tout : et nous grandissions avec l'obligation de la rendre difficile aux autres avant que les autres ne nous la rendent difficile." Elena et Lila vivent dans un quartier pauvre de Naples à la fin des années cinquante. Bien qu'elles soient douées pour les études, ce n'est pas la voie qui leur est promise. Lila abandonne l'école pour travailler dans l'échoppe de cordonnier de son père. Elena, soutenue par son institutrice, ira au collège puis au lycée. Les chemins des deux amies se croisent et s'éloignent, avec pour toile de fond une Naples sombre, en ébullition. L'amie prodigieuse, Le nouveau nom et Celle qui fuit et celle qui reste sont les trois premiers tomes de la saga d'Elena Ferrante, qui se conclut avec L'enfant perdue.