Les vacances d'été arrivent enfin et Yoshino décide d'emmener Kirishima dans sa famille, à Osaka. Elle retrouve les employés du clan Somei et son ami d'enfance Shôma. De son côté, Kirishima reprend contact en secret avec Nao, une de ses anciennes conquêtes. On dirait même qu'il est venu à Osaka spécialement pour elle... Mais le danger rôde autour des deux fiancés qui vont se retrouver entraînés dans une affaire criminelle d'envergure !
L'affrontement est serré entre Naruto et Delta ! Lors de ce violent duel, acculée, Delta a recours à une stratégie abjecte. C'est alors que Kawaki va avoir un comportement inattendu... Quelle sera l'issue du combat entre Naruto et Delta, qui fulmine de rage ?!
Un assassin hors du commun, surnommé "le petit monstre" par Shiro, va se réveiller ! Son incroyable puissance risque bien de mettre M. Koro au pied du mur. Une véritable tempête va s'abattre sur la classe E !!