Impatients de participer au grand échange interrégional de Pokémon qui se déroule à Carmin sur Mer, Sacha et Goh sont loin de se douter que ce rendez-vous leur réserve bien des surprises ! Et c'est compter sans la Team Rocket qui rôde dans les environs...
Ce qui attire plus que tout Pascalet, dans ce pays de Provence où il vit, c'est la rivière. Jamais encore il ne l'a vue. Souvent il en rêve, surtout lorsque le braconnier Bargabot apporte à la maison les poissons qu'il y a pêchés. Un jour, les parents de Pascalet s'absentent. Et tante Martine est bien trop occupée pour faire attention à lui. Pascalet va alors découvrir la fascinante rivière, et aussi Gatzo, un jeune garçon extraordinaire qu'il délivre des bohémiens, et avec lequel il va combler sa soif d'aventures.