الإسلامُ دين قيمٍ وخلق، ومبادئ تنعكسُ في المعاملات معَ الناس وليس عبادات فقط مفروضة يؤدّيها العبد منفصلًا عن الناس. فمَن لم تكنْ له عبادات تُحسّن وتعظم، وترقَى بمعاملاتِه مع الناس؛ فعباداتُه منقوصة، وبها خلل، ولم تصل به للغاية المنشودة. والإخلاصُ في العبادات يؤدّي إلى حُسن المعاملات، ولكن في هذه الأيام نرى أن هناك خللًا قد أصاب فهمَ المعاملات الإنسانية لدرجةِ أنه قد يفصل البعضُ بين أداء العبادات لله وبينَ المعاملات مع الناس؛ بينما هما مُتلازمان. والسنة النبوية الشريفة غنيةٌ بالمعاملات الإنسانية الراقية التي تحافظ على الحقوق والشعور وحُسن المعاملة ومَكارم الأخلاق
En 1860, une aristocratie décadente et appauvrie, sourde aux bouleversements du monde, règne encore sur la Sicile. Mais le débarquement des troupes de Garibaldi amorce le renversement d'un ordre social séculaire. Conscient de la menace qui pèse sur les siens, le prince de Salina se résigne à accepter l'union de son neveu Tancrède avec la belle Angélique, fille d'un parvenu. Ultime concession qui signe la défaite du Guépard, le blason des Salina...
Le prince sicilien Giuseppe Tomasi Di Lampedusa (1896-1957) mourut juste après avoir écrit Le Guépard, son unique roman. L'adaptation cinématographique de Visconti, avec Alain Delon et Claudia Cardinale, a obtenu la Palme d'or à Cannes en 1963.
العربية
