Russel est un hérisson très sérieux, mais à force de tout contrôler, il oublie de s’amuser ! Ses amis aimeraient bien qu’il soit un peu plus cool… Et Blythe, elle, voudrait que son amie Sue arrête de la copier. L’amitié, c’est parfois super compliqué !