بمجرّد فتحك لهذا الكتاب، ستركب آلة الزّمن العجيبة لترحل إلى عصر النّهضة. سيصحبك في هذه المغامرة عملاقان في تاريخ الفن، وُلِدا ليكونا متنافسين ومتناقضين، حتّى أنّهما مثّلا قطبين فنّيّين متنافرين بفضل موهبته الاستثنائيّة، يجعلنا الرّاوي روبرتو ميركاديني نعيش ذلك العصر بكل حواسّنا، مسلّطا الضوء على أشهر مُدُنِه ومستعرضا شخصيّات تاريخيّة عظيمة رسّامين، نحّاتين، مهندسين معماريّين، باباوات، زعماء، نساء محاربات ورهبان متمرّدين، في عدّ تنازلي للّقاء المذهل بين ليوناردو دافنشي ومايكل أنجلو والّذي سيقدح شرارة التّنافس الأسطوري بينهما في عصر النهضة، كما هو الحال في حياة ليوناردو ومايكل أنجلو، لا توجد حدود واضحة بين الضوء والظل العبقريّة السّاطعة من أعمال الفنّان تجاور دائمًا ظلمات هواجسه، أو لعلّها تتغذّى منها. وعلى امتداد قصّتهما المبهرة والمحيّرة، ترسم لنا حياتهما الاستثنائيّة صورة عن حقبة تاريخية فريدة
Immobilisé sur son lit d'hôpital, l'inspecteur Grant s'ennuie. Pour se distraire, il passe au crible de son œil criminologiquement très exercé des portraits de personnages historiques. Parmi eux, un visage lui inspire sympathie et déférence. Mais il s'avère être celui de l'épouvantable Richard III, roi d'Angleterre, parvenu au trône (voyez Shakespeare) grâce à l'assassinat de ses neveux, les enfants d'Édouard. Alors commence à travers l'Histoire une quête de la vérité qui forme l'une des enquêtes les plus originales de toute la littérature policière, l'un des dix grands classiques du genre salué par la critique et aussi par les pairs de l'auteur.
Connaissez-vous les différentes manières de capturer les rats ? De faire fortune avec un tonneau de mazout vide et quelques morceaux de viande ? Avez-vous une idée des secrets que peut dissimuler une meule de foin ? Et que savez-vous sur les courses de lévriers ? Entrez dans l'univers de Roald Dahl où chaque éclat de rire est suivi d'un grincement de dents !