إن البحث في تحول هؤلاء النظاميين من دور المساعد والحليف إلى دور الثائر المحتج يمرّ حتما بالوقوف على الممارسات الردعية التي مارستها فرنسا إزاء هذه الظاهرة. فكانت أن حوّلت ومن حيث لا تدري ظاهرة التمرد من حركة تلقائية إلى حركة احتجاجية وإن كانت جنينية وبحاجة إلى نمو أكثر. فتمرّد هؤلاء النظاميين كان يفتقد إلى رؤية سياسية واضحة أي أنّهم كانوا دون نصير حزبي أو وصاية وطنية عليهم. ولكن هذا لم يمنع أن البعض منهم انخرط ضمن التوجه الوطني المسلح الذي انطلق في جانفي 1952 وبالتالي لم تعد تحركاتهم وأعمالهم معزولة بل باتت تستمد قوتها من دعامة دستورية خيّرت في العمل الوطني المسلح السبيل الأسمى لخوض معركة التحرير. إنّ أمثال هؤلاء النظاميين الذين تمرّدوا على سلطة الدولة الحامية كثيرون لكن طمس فعلهم جراء غمط تاريخي أو نقص أرشيفي وطوى النسيان جلّ من استشهد منهم وقد حاولنا أن لا نبخس حق من وردت أسماؤهم في هذا العمل لتبيان دورهم في حركة التحرير الوطنية
1833. Vainqueur d'un duel pour défendre l'honneur de la baronne Cara von Amprecht qu'il est sur le point d'épouser, le comte Alexander Korvanyi quitte l'armée impériale. Le couple part rejoindre son domaine situé aux confins de l'empire d'Autriche, en Transylvanie, poudrière où fermentent les injustices et les légendes. Là, ils atteindront les frontières incertaines de la puissance et du crime.
Français
