هذا المتن يعد مرجعا حقيقيا في العلوم السياسية الحديثة لما يشتمل عليه من تفكيك علمي للبنى الاجتماعية ولعلاقات الإنتاج والسياسات المالية والنقدية ولأدوار التربية والتعليم والإعلام في تهيئة المجتمعات للتغيير، مهما بدا هذا التغيير صادما وجذريا. ولقد آلينا في ترجمة هذا الكتاب على تقديم ترجمة عربية أقرب ما تكون إلى ألسنة شبابنا، وتجنبنا قدر الإمكان أن نعلق على ما ورد في المتن، تاركين لك، يا عزيزي القارئ، الحرية الكاملة أن تأخذ منه ما تشاء وأن تقارن بين بروتوكولاته وبروتوكولات قوى الاستكبار العالمي بمؤسستيها الخطيرتين، صندوق النقد الدولي والبنك الدولي، وبثوراته الملونة، ثورات الأنفوميديا والذكاء الاصطناعي...
Même les cinq Kage réunis ne parviennent pas à faire plier Madara tant la puissance qu'il déploie est phénoménale... Tsunade prend alors la résolution d'enfreindre les préceptes du Ninjutsu Médical !
De leur côté, Itachi et Sasuke affrontent Kabuto afin d'interrompre Edotensei !
Les deux frères s'engagent côte à côte dans une lutte dont l'issue pourrait constituer un véritable tournant dans la guerre !