He stood up and screamed.. Raise your hands people..pray.. Drummers and flutists, leave the drums and flutes and wine and look upon the soul of the martyr that is lightening the darkness of this country.. towards God.. He shed his own blood on the soil and frightened the enemy with his hands..They have demolished our house with my sister inside it..what have you told me, mother..I see men running... they are females excuse me ladies.. they are gay.. My cousin was crucified and tortured. But I see him laughing and looking at the horizon..No I'm not crying mother tears are unhelpful..My condolences mother I hear them calling your name.. I'm coming to you..from the north to the south..I had passed by sinful dogs..I have passed by <<chaikh>> that had scars of shame, nearby a girl with feelings.. I have passed by Hyena who runs at sunset carryind news about a fearful lion...
Sur une place de Marrakech, un conteur relate l'histoire d'Ahmed, un homme au destin aussi troublant que fabuleux. Élevé dans le mensonge pour sauver l'honneur de son père, Ahmed n'a de masculin que le nom. Un sexe et une condition imposés qu'il finit par revendiquer : à vingt ans, il pousse le zèle jusqu'à s'unir à une fille délaissée, bientôt complice de sa vertigineuse descente aux enfers...
Écrivain d'origine marocaine mondialement connu, Tahar Ben Jelloun est né à Fez en 1944. Il a écrit des romans, des essais et des recueils de poésie. Il a obtenu le prix Goncourt pour La Nuit sacrée en 1987 et le prix international IMPAC en 2004 pour Cette aveuglante absence de lumière, également en Points.
" Une aventure qui semble sortie tout droit des Mille et Une Nuits. "