"لطالما كنا رهن إشاراتهم يحركوننا وقتما شاءوا وكيفما أرادوا كقطع شطرنج، ويا ليتنا كنا قطعا مهمة..، لقد كنا مجرد بيادق... لم نكن شاهات.. لم نكن وزراء.. لم نكن رخاخ.. لم نكن حتى فيلة أو أحصنة.. فقط مجرد بيادق مستباحة لكل شيء..''
À quelques mois de la retraite, Mohamed n'a aucune envie de quitter l'atelier où il a travaillé presque toute sa vie depuis qu'il est parti du bled. Afin de chasser le malaise diffus qui l'envahit, il s'interroge sur lui-même avec simplicité et humilité. Il pense à son amour profond pour l'islam, dont il n'aime pas les dérives fanatiques ; il se désole de voir ses enfants si éloignés de leurs racines marocaines ; il réalise surtout à quel point la retraite est pour lui le plus grand malheur de son existence. Un matin, il prend la route de son village natal, décidé à construire une immense maison qui accueillera tous ses enfants. Un retour "au pays" qui sera loin de ressembler à ce qu'il imaginait.
Français
