كان رياض يرمق المتهمة الجاثمة أمامه بنظرات حذرة و هو يصغي لما تقوله في ذهول... كان يفصل بينه و بين المجرمة جدار عازل , و كانت مكبلة الأوثاق, و لكنه يشعر في كل لحظة بأنها ستخترق الزجاج و تنقض عليه, فتمتص دماءه... و كان تارة يفسر تلك الاعترافات على أنها محاولة لاستمالته و تبرير ما فعلت .. و طورا يقول بينه و بين نفسه"...لا شك أنه أصابها مرض نفسي...يجب أن تخضع لحصص علاج ...لكن ذلك لا يبرر ما فعلت.." يخرج رياض من الغرفة الموحشة مسرعا و تظل المتهمة جاثمة في زنزانتها و هي ترمقه بنظرات حادة...و ما إن دغدغته نسمات الهواء الخارجي حتى تنفس الصعداء , فقد كاد يختنق داخل ذلك القبو......
Après avoir passé la première épreuve de l'examen de sélection des ninjas de "moyenne classe", un examen écrit, naruto et ses camarades se rendent sur les lieux de la seconde épreuve : "la forêt de la mort". Ainsi commence une lutte sans merci afin de s'emparer du rouleau que possède chacune des équipes concurrentes...
Le royaume des Sept Couronnes est sur le point de connaître son plus terrible hiver : par-delà le Mur qui garde sa frontière nord, une armée de ténèbres se lève, menaçant de tout détruire sur son passage.
Mais il en faut plus pour refroidir les ardeurs des rois, des reines, des chevaliers et des renégats qui se disputent le trône de fer.
Tous les coups sont permis, et seuls les plus forts, ou les plus retors, s'en sortiront indemnes...
Français
