Lorsqu’un effrayant vampire fait son apparition à Crystal Cove, la bande « Mystères Associés » ne résiste pas à l’envie de traquer cette mystérieuse créature. Mais un vent de discorde souffle sur l’équipe. Les amis arriveront-ils à rester soudés pour résoudre ce nouveau mystère ?
Après un combat acharné, Naruto arrive à terrasser les Pain. Mais il reste l'original, celui qui menace le village et veut détruire le système des shinobis... Naruto décide d'aller l'affronter ...
S'étant attelé à acquérir une nouvelle technique de niveau S pour dépasser le 4e Hokage, Naruto entame la phase finale de son entraînement...
Entre-temps, l'unité d'Asuma finit par débusquer les ...
Pour prendre le contrôle de Kyûbi, Naruto commence un entraînement sur une île déserte appartenant à Kumo. Il emprunte le pouvoir de Bee et rompt le Maître-sceau. Très vite, notre héros est ...