لم تبخل المكتبة العربية على نيتشه بمكان بين أرففها، كيف لا وهو محطم الأصنام و صانع الإنسان الأعلى الذي لم يكن له معلّم ولا تلميذ.
قد نعتقد بأننا نعرف كل شيء عن هذا الفيلسوف ، فجميع أعماله مترجمة إلى اللغة العربية وقصته مع النساء معروفة ، وكذلك شارباه اللذان قد يكونان أشهر شاربين. إلا أنّ 《سو بريدو 》ستفاجىء القارىء ، الذي لطالما انتابه الفضول حول هذا الفيلسوف الإشكالي ، بتفاصيل جديدة عن حياته من طفولته حتى وفاته ، وذلك بأسلوب أدبي ساحر و ممتع . يصلح هذا الكتاب لأن يكون وسيلة للمترددين والحيارى لمعرفة كيفية البدء مع أفكار هذا الفيلسوف الكبير والمثير للجدل .
Après une enfance triste, Félicité, fille de campagne, entre au service de Mme Aubain. Travailleuse et économe, elle traverse un quotidien ordinaire et morne, émaillé de malheurs. Quand sa maîtresse se voit offrir un perroquet, Félicité est ravie et reporte son affection sur l'oiseau. Dans cette existence en demi-teinte, la dévote servante finit par voir le Saint-Esprit en l'animal.
Un coeur simple est suivi de La Légende de saint Julien l'Hospitalier et de Hérodias.
- Objet d'étude : La fiction pour interroger le réel
- Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes
- Prolongement : Le réalisme en peinture
Classe de quatrième.
Français
