Qui sait que l'arabe vient en troisième position après l'anglais et l'italien pour la quantité de termes intégrés au français ?
De la tasse de café à l'orangeade, de la jupe de coton au gilet de satin, de l'algèbre à la chimie ou aux amalgames, à propos de la faune, de la flore, des arts, des parfums, des bijoux, de l'habitat, des transports ou de la guerre, nous employons chaque jour des mots empruntés à l'arabe.
Jean Pruvost se livre à une exploration réjouissante de cette langue véhiculée par les croisades, les conquêtes arabes, les échanges commerciaux en Méditerranée, et plus près de nous par l'exil des pieds noirs ou encore le rap.
Jean Pruvost est professeur émérite de lexicologie et d'histoire de la langue française. Chroniqueur dans les médias, il est également l'auteur de nombreux ouvrages sur la langue française.
" Un formidable voyage au cœur de l'Histoire et de la langue. Ce livre est d'utilité publique. "
Le Figaro
جميع الفئات
- انقر واكتشف Array
- منتجات جديدة
- الأساسيات
-
الجوائز الأدبية
addremove
- الجوائز الأدبية التونسيةaddremove
- الجوائز الكبرى في الأدب الفرنسيaddremove
- Prix interallié
- Prix Renaudot
- Prix Goncourt
- Prix Fémina
- Prix de l’académie française
- Prix Médicis
- Prix Goncourt du premier roman
- Prix des cinq continents
- Prix des lecteurs du Livre De Poche
- Prix littéraire de la vocation
- Le Goncourt des lycéens
- Le prix Ahmadou-Kourouma
- Le Grand Prix des lectrices de ELLE
- Prix littéraire François Sommer
- Le Prix Littéraire des Grands Espaces-Maurice Dousset
- Prix du Meilleur Livre étranger
- الجوائز الكبرى في الأدب الأمريكيaddremove
- الجوائز الأدبية العربيةaddremove
- Le prix Nobel de littérature
- تبحثون عن
-
كتب النشر التونسية
addremove
- قصص مصوّرة
- الأدب و فنّ الروايةaddremove
- روايات
- أعمال كلاسيكية
- روايات رومنسية
- روايات بوليسية
- إثارة
- روايات خيال علمي
- روايات فانتازيا و خيال
- روايات مضحكة
- كتابات مضحكة
- روايات تاريخية
- Théâtre
- Poésie
- Contes et légendes
- Nouvelles
- Récits
- Récits de voyages
- Traduction
- Essais littéraires
- Biographies, Mémoires
- Art épistolaire, Correspondances, Discours
- Pamphlets, Maximes, Pensées, Portraits
- Actualités, Reportages
- Sport
- Musique
- Cinéma
- للشباب
- للأطفالaddremove
- رفاه و حياة عمليةaddremove
- كتب فنون جميلةaddremove
- العلوم الإنسانية و الاجتماعيةaddremove
- دينaddremove
- تاريخaddremove
- كتب بالدارجة
- كتب الجيب التونسيةaddremove
-
الكتب المنشورة باللغة الفرنسية
addremove
- قصص مصوّرة، كوميكس، مانڨاaddremove
- الأدب و فنّ الروايةaddremove
- روايات
- روايات رومنسية
- روايات المغامرات
- روايات الجوسسة
- روايات بوليسية
- روايات سوداء
- إثارة
- روايات خيال علمي
- روايات فانتازيا و رعب
- روايات فانتازيا وخيال
- Romans humoristiques
- Humour
- Romans historiques
- Théâtre
- Poésie
- Contes et légendes
- Nouvelles
- Récits
- Récits de voyages
- Essais littéraires
- Biographies, Mémoires
- Art épistolaire, Correspondances, Discours
- Pamphlets, Maximes, Pensées, Portraits
- Actualités, Reportages
- Sport
- Musique
- Cinéma
- Oeuvres classiques
- للشبابaddremove
- للأطفالaddremove
- رفاه وحياة عمليةaddremove
- كتب فنون جميلةaddremove
- التاريخ والحضارة والمجتمع
- فنّ الطهو
- كتابات عن السيرة الذاتية
- كتابات عن الفنّ
- فنّ الخطّ
- الشعر
- فنّ التصميم
- الهندسة المعمارية
- فنّ الرّسم
- فنّ الطلاء
- Sculpture
- Photographie
- Arts décoratifs
- Art floral
- Jardins et plantes
- Nature, animaux
- Lieux, paysage, pays, voyages
- Astronomie, Espace
- Sciences
- Cinéma
- Musique
- Théâtre
- Transports (bateau, train, avion, auto, moto)
- Mode, textile, parfums, bijoux, joaillerie, montres
- Sports
- العلوم الإنسانية والاجتماعيةaddremove
- التقنيات والعلوم التطبيقيةaddremove
- دينaddremove
- تاريخaddremove
- Géographieaddremove
- Médecine, Pharmacie, Paramédical, Médecine Vétérinaireaddremove
- Management, Gestion et Économie d'Entrepriseaddremove
- Informatiqueaddremove
- Sciences Économiquesaddremove
- كتب من المشرق العربي
- كتب باللغة الانجليزية
- الكتب المدرسية والتكميلية addremove
- ألعاب تعليمية