يقول الكاتب <<أكتب ولا زلت أحاول أن أرسم بالحرف أجمل الألوان... تكدس عندي الحبر على الورق منذ سنين حتى أني نسيت أكثر مما كتبت. نشرت بعضه منذ الصغر بالعديد من الصحف الورقية أنشر حتى الآن بالمنتديات والمجلات الالكترونية العربية والدولية . صدر لي أربع مجموعات شعرية بالاشتراك مع شعراء من تونس والجزائر ومصر.>>
"J'ai entrepris cet inventaire de la condition du Colonisé d'abord pour me comprendre moi-même et identifier ma place au milieu des autres hommes... Ce que j'avais décrit était le lot d'une multitude d'hommes à travers le monde. Je découvrais du même coup, en somme, que tous les colonisés se ressemblaient ; je devais constater par la suite que tous les opprimés se ressemblaient en quelque mesure."Et Sartre d'écrire : "Cet ouvrage sobre et clair se range parmi les "géométries passionnées" : son objectivité calme, c'est de la souffrance et de la colère dépassée."Cet essai est devenu un classique, dès sa parution en 1957 : il soulignait combien les conduites du colonisateur et du colonisé créent une relation fondamentale qui les conditionne l'un et l'autre.
Français
